Языки фракций

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 1 1
Модератор форума: Friat, Vitjufka

Языки фракций

sate11es

Дата: Четверг, 03.04.2014, 12:28 | Сообщение # 1

Страна: Ямайка

Группа: Пользователи

Сообщений: 106

Награды: 3

Репутация: 1

Статус: Offline

Гринир

Основные фразы

"Tenno skum!" - "Тенно скуум"
"Oghi, oghi, uus krafe." - "Okay, okay, I'll check." - Хорошо, хорошо я проверю
"Akre ha, heh rus gre." - "Okay ..." - Да
"Swabawin mags." - "Swapping mags."- перестаем болтать (?)
"Switwuwin rebuwins." - "Switching cartridges/magazines."- Сменяю магазин
"Rerotin." - "Reloading." - Перезаряжаюсь
"Attaf!" - "Attack!" - В - атаку!
"Us ki Tenno, attaf!" - "It's the Tenno, attack!" Это тенно (один), в атаку!
"Vor nu!" - "Got you!" (Frankly, this may not reference Captain Vor.) - Попался!
"Dos res Tenno, attaf!" - "That's the Tenno, attack!" Это тенно (множество), в атаку!
"Tri tre ge beheg dem." - "Try to get behind them." Пытаюсь зайти в тыл
"Warfram spoton." - "Warframe spotted." попал в фрейма(?)
"Legger te peremeter." - "Secure the perimeter." Охраняйте периметр
"Tre gos to kower." - "Let's go to cover." - Пойдем, прикроем
"Kower me." - "Cover me." Прикройте меня
"Trodo ga vusmu hum!" - "..."
"Tro dor grem, raf!" - "..."
"Regto as Tenno." - "..."
"Trey war vi." - "..."
"Trey a gu ri!" - "..."
"Trey rum kwuim!" - "For the queens!" За королев!
"Ug ka, Tenno, soana hat hoi!" - "Darn you, Tenno, ..." Черт с вами, Тенно (Оскорбление)
"Gott tav!" - "..."
"Get klem!" - "Get them!" Схватите их
"Sve ra vulum klem!" - "..."
"Les go Tenno, attaf!" - "Let's go Tenno, attack!" (на вторжениях) Вперед тенно, атакуйте
"Ra pur sputer." - "..."
"Klay grah rey grah!" - "..."
"Swit it trey e kwueeks!" - "..."
"Dum kos trey lam!" - "..."
"Git lam!"/"Get lam!" - "Get him/them!" Схватите его/ее
"Targat akuried." - "Target acquired." Цель обнаружена
"Klam de tem de torri!" - "..."
"Fanod." - "Enough." Хватит
"Klus hart." - "It's hurt." Больно
"Got kan tero sonafa gunta." - "..."
"Spera ku, hum klem!" - "Spread out, find them!" Рассредоточится, найти их
"Thi argi, at iargi." - "..."
"Rarra, adu klem." - "..."
"Klos do dor." - "Close the door" Закрыть двери
"Swa grik maks!" - "..." - непереводимый мат)
"Ro? Laks wa!" - "Oh? That's them!" Ох? это они!
"Hum ni swa." - "..."
"Van ut!" - "Fan out!" Рассредоточится!
"Noh aktovitoi te reporta." - "No activity to report." (Idle) Чисто! (ничего не замечено)
"Wev gon lon ganni." - "We've got company." У нас компания
"Huots reger." - "..." (Возможно означает- все под контролем)
"Wafram geh tro do deh!" - "..."
"Eg gwuwhuzi zupizus?" - "Seen anything suspicious?" Видишь что нибудь подозрительное?
"Ahs skria we de mok to sekto." - "..." (Никого нет в секторе )
"Pu na rey grah!" - "..." (When mysterious gunfires heard, clarifying that the Grineer detects a hostile.

Ahgre - Are
Attaf - Attack
Brig - Bring
Feer - Help
Gar - You/your (Rarely used is also "Guv" (which might be on a different level of address i.e. formal/informal), as heard in "The Call" Trailer)
Gkk - Go
Hu - I
Hram - Him
Kle - The
Klhem - Them
Klos - This
Kos - Kill
Lahk - What
Moh'ne - Mine
Ot - It
Os - Is
Rus - Will (Can either mean "Will" as in "Going to" or "Will" as in "Willpower")
Reaar - Dead/Death (may also include other variations of the word, depending on the context)
Skum - Scum
Tak - Take
Tk - To
Tkk - Too

Корпус

"Appayk!" - "Attack!" В атаку!
"Ekpetsitape koypipey" - "Exterminate hostiles" Уничтожте противников!
"Tot pke yotkuy!" - "За Корпус!"
"Ayyaupp" - "Assault" вторжение/нападение
"Jatttasey!" - "Варфреймы!"
"Etjaje tapppe sope!" - "Engage battle mode!" Включите боевой режим!

"Ji-ji peji!"
"Ji-ji kutpuhye!"
"Yuyui"
"Tje(or Pje) Yotkoyi"
"Kiu ypap"
"Tositap"
"Attiye" (or "Attiya)"
"Tekut(or Takut) petish"
"Tje jeteh"
"Se popuyi"
Буква 'y'у корпуса это одновременно английские 's' и 'c'Также 'f' и 'r' в англ языке у корпуса это 't'.